Comment appliquer son eye liner | Top 2
Version française | English version
- Version française : J'entends souvent les filles parler d'eye-liners ; soit qu'elles n'arrivent pas à bien l'appliquer, soit qu'elles ne trouvent pas l'Eye-liner avec un grand E, qui aura un bel effet et ne s'estompera pas au bout d'une heure. J'ai donc décidé, puisque j'en mets tous les jours depuis des années maintenant et ai eu l'occasion d'en tester plusieurs, de vous présenter mon top 2 dans la catégorie eye liners dans cet article, car oui, seulement deux produits de ce type ont réussi à me convaincre. Je vous montrerai ensuite comment l'appliquer étape par étape : une méthode rapide, et très simple !
- Mais tout d'abord, qu'est-ce exactement, ou presque, qu'un eye liner ?
Utilisé en Egypte Ancienne pour certains rites, sa composition a aujourd'hui changé, et ce depuis les années 60, là où l'on a commencé à appliquer le fameux Cat Eyes (comme Brigitte Bardot, par exemple). L'eye liner se décline en différentes sortes. Il sera en quelque sorte perdu de vue jusqu'aux années 20, et est utilisé pour souligner le regard de différentes façons, qui dépendent de la manière dont il est appliqué.
- Quel type de mine pour l'application ?
Liste non exhaustive de toute la petite famille d'eye liners :
- Il y a tout d'abord l'eye liner feutre, et c'est sûrement le plus pratique à utiliser avec l'eye liner crayon. Si vous avez encore du mal à vous représenter un eye liner "feutre" je vous conseille de vous imaginer, tout simplement, un feutre ! (Et puis forcément, vous faites pareil avec le crayon). Ce sont les formats que je conseille aux débutantes, quoi que le format crayon doit être difficile à effacer.
- Il y a ensuite le format liquide, qui se présente généralement sous forme de mine très fine. Il est conseillé d'avoir de l'entraînement avant de se lancer dans cette action périlleuse.
- Nous retrouvons ensuite le format gel et crème, habituellement sous formes de petits pots (qui me font souvent penser à de l'encre), et que l'on applique de préférence avec un pinceau plat biseauté (dont les poils forment un angle, ce qui est plus pratique pour atteindre les coins de l'oeil). Ces deux formats sont connus pour durer plus longtemps que les autres formats.
- English version : I often hear girls complaining about their eyeliners : they can't apply it well, or they just don't find THE eyeliner that will look as great as it looked just after it had been applied and even after several hours. Then I decided to present my 2 favorite eyeliners as I've tried a lot of them. I'll show you then how to apply it, so if you want to try you'll just need a Kohl pencil with a thin tip.
Les eye liners qui m'ont convaincue | Those I liked :
1. Version française : Tout d'abord il y a le Bourjois "Liner Pinceau 16h" dans la teinte noire appelée "Beaux Arts". Même si le pinceau est fin et n'est pas à recommander à un/e débutant/e en la matière, c'est probablement le meilleur des eye liners, selon moi, en matière de qualité, que ce soit pour sa durée absolument parfaite, ou sa couleur qui l'est tout autant. Il se présente sous forme liquide, et son pinceau est très fin : une grande précision est donc requise. Comme vous pouvez le voir sur la photo, j'ai fait un usage abusif de ce produit, et je n'utiliserais pas une deuxième fois quelque chose qui n'en vaut pas la peine à mes yeux, je pense que vous pouvez donc me faire confiance. Il existe en trois teintes : noir, brun et or. Il coûte aux alentours de 12-15 euros, et vous pouvez le trouver en grande surface. English version : First I would put the Bourjois "Liner Pinceau 16h" in the "Beaux-Arts" shade in the first position, but I wouldn't recommend it to a beginner : its brush is really thin so a great precision is needed to apply it on a mobile lid, plus its liquid size is not practical. However its quality is matchless : its lasting is perfect, I could even say that it lasts all day without being afraid to lie and its colour also lasts a really long time. I've used this product a lot and I'll never stop using it ! Three shades are available (at least in France) : the "Brun Impressioniste", the "Or Néo Classique", and the "Noir Beaux-Arts" one. Its price is worth 12-15 euros (13 to 17 dollars and 9 to 11 pounds). One can find it in super or hypermarkets.
2. Version française : Il y a ensuite, le "The Curve Liner" de la marque Nyx. Cette fois, c'est un pinceau feutre que je vous présente, l'idéal pour ceux/celles qui débutent mais souhaitent obtenir un très joli résultat, sans (trop d')efforts. Sa couleur originelle tient très longtemps, c'est un eye liner de qualité. Toutefois : attention à ne pas mélanger les eye liners feutres à votre fard à paupières, ils pourraient perdre leur couleur originelle et ne plus marquer. Sa forme incurvée est plutôt pratique pour l'application, quoi qu'il m'arrive parfois de me battre toute seule avec le matin devant la glace. Son prix est relativement élevé : comptez environ 16 euros chez ce qui était autrefois la boutique Douglas (devenues Nocibé, ce magasin ne vendant plus les produits de la marque). Je n'ai pas trouvé d'autres magasins vendant la marque, vous pouvez cependant le commander en ligne (attention : le site de la marque ne livre pas en France).
English version : Then there's the Nyx eyeliner called "The Curve Liner" and this time we're dealing with a felt brush tip of eyeliner. I would really recommend it to a beginner who's seeking for very good results without making (too much) effort. Its original colour lasts a very long time and its of a very good quality. Beware : Don't blend the eyeliner with the eyeshadow(s) you've put on your eyes, the brush could lose its colour and dry. One can apply the eyeliner more easily thanks to its curved shape. Its a bit expensive : 16 euros in France.
Astuces pour la pose de l'eye liner :
- Comme je le disais dans la description des produits : un eye liner doit être posé sans qu'il y ait aucune matière posée au préalable sur la paupière mobile (fard à paupières, fond de teint...) ;
- Ne surtout pas étirer la paupière (: ou l'étirer en posant les doigts juste en dessous du sourcil) lorsque vous posez votre eye liner : le trait que vous réaliserez avec la paupière étirée ne sera plus même lorsque vous la relâcherez ;
- Il est conseillé de l'appliquer en commençant par l'extérieur de la paupière : de cette manière vous pourrez contrôler l'épaisseur et la hauteur du trait ;
- Toujours combler l'espace restant entre le trait d'eye-liner et la ligne des cils ;
- Une bavure ? Pas de problème, ni de démaquillant ! Il est conseillé d'appliquer un coton-tige imbibé d'eau pour rectifier l'erreur.
Les choses sérieuses (ou presque) : la pose :
First step : Start by applying the eyeliner from the middle of your eye (from the middle of the iris), then draw a line along the lash line from the inside to the outside. Stop at the "end" of your eye (left line on the picture). Don't panic if you made a mistake : you can rectify it with a wet cotton bud. Don't press the eye too much.
Deuxième étape : En respectant la ligne de votre oeil, dessinez un trait fin dont vous choisirez la hauteur, ainsi que la longueur.
Second step : Draw a thin line based on your eye line : you will choose the height and the length of this line.
Troisième étape : Une fois votre trait terminé, vous pourrez choisir son épaisseur en dessinant un autre trait que vous dessinerez EN PARTANT DE L'EXTERIEUR DE L'OEIL. Ne cédez pas à la tentation d'étirer votre oeil : étirez simplement juste en dessous du sourcil, ainsi le trait ne sera pas modifié quand vous relâcherez la pression.
Third step : Once you have finished the second step, you can draw another line above the line you've already drawn : this step will enable you to choose the thickness of your eyeliner line : always start by the outside ! You can stretch your eyes to apply these lines, but put your fingers only below your eyebrows, so the line will not be modified after.
Quatrième étape : Une fois l'épaisseur du trait choisie, reliez-le au trait déjà dessiné au ras des sourcils.
Fourth step : Once you've chosen the thickness of the line, you can connect this line with the line you've already made above your eye line.
Cinquième étape : Comblez tous les vides ! Votre trait d'eye liner est maintenant terminé : vous pouvez l'admirer !
Last step : Fill in the blanks !
C'était pas si compliqué, si ?
N'hésitez pas à me laisser à commentaire pour me le dire !
It wasn't so hard, was it ?
Please let me know if these steps helped you by leaving a comment !
Je prévois une vidéo en mai sur le sujet (sous-titrée en anglais) : ça vous intéresse ?
et sur/and on Facebook ou/or Twitter
Second step : Draw a thin line based on your eye line : you will choose the height and the length of this line.
Third step : Once you have finished the second step, you can draw another line above the line you've already drawn : this step will enable you to choose the thickness of your eyeliner line : always start by the outside ! You can stretch your eyes to apply these lines, but put your fingers only below your eyebrows, so the line will not be modified after.
Fourth step : Once you've chosen the thickness of the line, you can connect this line with the line you've already made above your eye line.
Last step : Fill in the blanks !
C'était pas si compliqué, si ?
N'hésitez pas à me laisser à commentaire pour me le dire !
It wasn't so hard, was it ?
Please let me know if these steps helped you by leaving a comment !
Je prévois une vidéo en mai sur le sujet (sous-titrée en anglais) : ça vous intéresse ?
Retrouvez-moi sur/Find me on Youtube
sur/on Instagram : Iyad__ (Deux tirets du 8) et sur/and on Facebook ou/or Twitter
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire